Условия использования сайта Vetexpertise

Эти условия устанавливают договорную основу для предоставления услуг между Vetexpertise LDA и конечным заказчиком, которым должен быть ветеринарный врач. Vetexpertise LDA - это компания с ограниченной ответственностью, фискальный идентификатор NIPC 515670723, зарегистрированная по адресу: Largo da República do Brasil 437C 2ºT, 4810-446 Гимарайнш, Португалия.

Информация о компании
1. Vetexpertise предоставляет онлайн-консультационные услуги в области ветеринарии (CAE: 75000) в Португалии.
2. Эта услуга предоставляется во всех странах мира через цифровую платформу / веб-сайт и электронную почту.
3. Сотрудники компании находятся в нескольких местах по всему миру, а именно в Португалии, Испании, Италии, Великобритании, Ирландии, Бельгии, Германии и Нидерландах. Другие страны могут быть включены в будущем.
4. Настоящее соглашение регулируется действующим законодательством Португалии и применяется Генеральным управлением по продовольствию и ветеринарии и Орденом португальских ветеринарных врачей.

6. Vetexpertise также предоставляет приложение для онлайн-ветеринарной телемедицины / телеконсультации, а именно WISEVET live и pro соответственно.

5. Платформа и веб-сайт Vetexpertise являются исключительной собственностью той же Vetexpertise.

Важные определения Правил и условий компании Vetexpertise
1. «Совет» означает совет от Vetexpertise по клиническому случаю, представленному клиентом.
2. «Авторизованные пользователи» означают, что нашими клиентами должны быть ветеринары, практикующие свою профессию от своего имени или в качестве неотъемлемого члена Центра ветеринарной медицины (VMCC). В последнем случае, если отправка сделана от имени VMCC, мы предполагаем, что есть авторизация от VMCC после прочтения условий.
3. «Клинический случай» относится к деталям случая, представленным клиентом на цифровой платформе Vetexpertise, который включает весь связанный с ним клинический контент в различных областях и предлагаемых услугах.
4. «Заказчиком» может быть отдельный ветеринарный врач или VMCC.
5. «Клиническое содержание» относится ко всем деталям клинического случая, предоставленным заказчиком путем заполнения открытых и closed отвечать на вопросы, письменные наблюдения, материалы, предоставленные в цифровом формате, фотографии, видео, аудио и файлы DICOM.
6. «Конфиденциальная информация» применяется к любой и всей информации, предоставленной или сделанной доступной для обеих сторон (либо до (во время разработки), во время (исполнения), либо после начала действия контракта (в споре), которая помечена как «конфиденциальная». , который юридически охраняется конфиденциальностью, или эта конфиденциальность требуется при определенных обстоятельствах в рамках общих правил защиты данных.

7. «Контракт» относится к межпартийным обязательным обязательствам, взятым на себя между Vetexpertise и заказчиком, изложенным в соответствии с Условиями.
8. «Сборы» относятся к платежам, которые должны быть произведены Vetexpertise клиентом за каждую поданную заявку. Оплата должна быть произведена на 2-м этапе подачи клинического случая, до подачи клинического содержания, в противном случае подача его не будет разрешена. Клиент также несет ответственность за уплату любых налогов или НДС, применяемых к комиссиям.
9. «Регистрация или вход» означает онлайн-регистрацию Заказчика на веб-сайте Vetexpertise.
10. «Кейс месяца / Отчет о случае» относится к кейсу, разработанному командой Vetexpertise для клиента, с выделением представленного кейса.
11. «Услуги» относятся к предоставлению услуг со стороны Vetexpertise клиенту, это может быть отдельная услуга, а также набор услуг, предлагаемых Vetexpertise, всегда с согласия и письменного согласия клиента.

Предоставление услуг
1. Vetexpertise регулируется действующими законами Главного управления по продовольствию и ветеринарии (DGAV) и Ордена португальских ветеринарных хирургов (OMV). Все наши протоколы и методы соответствуют Кодексу ветеринарно-медицинской этики OMV и дисциплинарному регламенту OMV.
2. Vetexpertise предоставляет услуги клиентам, получившим диплом в области ветеринарии, независимо от страны, в которой они получают степень или интегрированную степень магистра.
3. Если Vetexpertise сочтет необходимым получить или подтвердить любую предоставленную информацию, один из администраторов свяжется с клиентом по электронной почте, чтобы запросить недостающую информацию. Если эта информация не будет предоставлена ​​в разумные сроки после запроса, Vetexpertise не несет ответственности ни за какие задержки с ответом на клинический случай, ни за какие-либо ветеринарные процедуры со стороны клиента, приведшие к травме или смерти животного.
4. Все клинические рекомендации, предоставляемые Vetexpertise, основаны на содержании клинического случая, то есть на всей информации в материалах дела. Заказчик несет ответственность не только за предоставленную информацию, но и за профессиональное практическое применение предоставленных рекомендаций. Vetexpertise не несет ответственности за профессиональное практическое применение или любые выводы или заключения, сделанные клиентом на основании рекомендаций Vetexpertise. Чрезвычайно важно, чтобы заказчик подтвердил и подтвердил лечение, рекомендованное Vetexpertise, с учетом фармацевтических продуктов, лицензированных для использования в их географическом местоположении.
5. Vetexpertise обязуется приложить все необходимые усилия для соблюдения предполагаемых сроков, согласованных между двумя сторонами, однако эти сроки являются приблизительными, и в исключительных ситуациях и из-за крайней необходимости могут возникать задержки.
6. В конкретной области общей патологии, если вы решите отправить слайды по адресу, указанному Vetexpertise, заказчик несет ответственность за соблюдение законов и постановлений своей страны происхождения в отношении курьерской доставки биологического материала. Все расходы по доставке несет заказчик, и Vetexpertise освобождается от какой-либо ответственности за оплату доставки образцов или за любую потерю или повреждение, произошедшие во время транспортировки указанных образцов.
7. Vetexpertise оставляет за собой право взимать дополнительную плату за услугу, требуемую клиентом, когда Vetexpertise обнаруживает, что запрос не был рассмотрен в первоначальном заказе и рассматривается в другой услуге, которую она предоставляет. Однако эти дополнительные услуги будут предоставляться только после письменного соглашения между обеими сторонами и предварительной оплаты услуг.
8. Vetexpertise не оказывает никаких услуг без получения необходимой оплаты.

Платежи и сборы
1. Принимая во внимание услуги, предоставляемые Vetexpertise, заказчик должен оплатить Vetexpertise комиссионные. После создания учетной записи и проверки профессиональных полномочий ветеринара вы можете приступить к отправке клинического случая. Вы можете найти эту информацию в обучающем видео о том, как использовать цифровую платформу. Если вам нужна какая-либо услуга, которой нет в предоставленном прейскуранте, перед подачей заявки, пожалуйста, свяжитесь с Vetexpertise, и вам будет предоставлена ​​плата или смета стоимости. Всегда требуется предоплата.
2. Все комиссии взимаются через платежную систему Stripe и зависят от действующих ставок НДС, если это применимо.
3. Счета будут автоматически выставляться системой программного обеспечения и отправляться по электронной почте.

4. Плата за приложение WISEVET, которое необходимо заказать непосредственно по электронной почте. [электронная почта защищена], может быть взиматься после того, как способ оплаты согласован между сторонами. 

право интеллектуальной собственности
1. Все права на клиническое содержимое, предоставленное заказчиком, должны оставаться собственностью заказчика. Все права на материалы, предоставленные Vetexpertise, должны оставаться собственностью Vetexpertise.

Обязанности клиента
1. Заказчик должен убедиться, что вся предоставленная информация верна и полна.
2. Заказчик должен убедиться, что при обращении за клинической консультацией у него есть действующая лицензия на практику.
3. Заказчик должен обеспечить соблюдение законов и правил в своей юрисдикции, в частности, в отношении клинического обследования, дополнительных методов диагностики, диагностики и лечения животных.
4. Клиент принимает на себя ответственность за то, чтобы клиническое содержание и материалы, предоставленные Vetexpertise в клиническом случае, были достаточно подробными и качественными для Vetexpertise для выполнения своих обязательств по настоящему контракту.
5. Заказчик соглашается с тем, что, если клинические рекомендации, предоставленные Vetexpertise, не соблюдаются или откладываются из-за какого-либо действия или бездействия со стороны клиента, Vetexpertise не несет ответственности за любые убытки, понесенные или понесенные в результате прямо или косвенно в результате такого отказа. или задержка.
6. Заказчик несет ответственность за любую неточность, неверную информацию или вычеты, содержащиеся в представленном клиническом случае, и Vetexpertise не несет ответственности за любые убытки, понесенные или понесенные в результате прямо или косвенно этих фактов.

Использование предоставленной информации в клиническом случае
1. Vetexpertise будет нести ответственность за хранение и поддержание каждого клинического случая и его содержания и имеет право анонимно публиковать этот материал для рекламы, учебных материалов, обучения и других целей, без ущерба для прилагаемой обязанности конфиденциальности.

Конфиденциальность
1. Каждая Сторона соглашается использовать конфиденциальную информацию другой стороны только и исключительно в решениях, изложенных в настоящем соглашении. Он также обязуется не разглашать это прямо или косвенно третьей стороне без письменного согласия другой стороны.
2. Предыдущий пункт (Конфиденциальность, пункт 1) не применяется к конфиденциальной информации, которая уже была публично или юридически и этически известна Vetexpertise на момент ее раскрытия или которая впоследствии стала достоянием общественности без нарушения конфиденциальности. пользователя Vetexpertise.
3. Любая из сторон может раскрыть эту конфиденциальную информацию, если этого требует OMV, страховщик, правительственное учреждение или постановление суда, требующее немедленной передачи этого запроса или судебной повестки противоположной стороне.

Обязательства и обязательства
1. За исключением случаев, прямо предусмотренных в этом соглашении, все гарантии, условия и другие условия, содержащиеся в статуте ветеринарного хирурга или законом и разрешенные, насколько это возможно по закону, исключены из этого контракта.
2. Vetexpertise стремится предоставлять качественные, эффективные и образцовые услуги.
3. Vetexpertise не несет ответственности за какие-либо убытки или травмы, которые не были напрямую вызваны нарушением этого контракта или предотвращение которых было невозможно в то время, когда была дана клиническая консультация. Vetexpertise не несет ответственности за какие-либо экономические убытки со стороны клиента.
4. Ничто, содержащееся в этом контракте, не может быть ограничено или исключено из-за несоблюдения обязательств и обязательств любой из сторон (1) в случае смерти или телесных повреждений, вызванных халатностью, (2) из-за неправильного толкования или мошенничества, или (3) из-за любого иное действие, бездействие или обязательство, не ограниченное или не исключаемое законом.

Отсутствие сторонних прав
1. Vetexpertise и заказчик соглашаются, что данное соглашение является эксклюзивным для обеих сторон и что участие третьих сторон не допускается. Следовательно, третьим сторонам, не включенным в этот контракт, не разрешается навязывать какие-либо условия, изложенные в нем.

Правовая основа и юрисдикция
1. Настоящий контракт, а также любые споры или претензии (включая споры и внедоговорные претензии), возникающие из или в связи с условиями настоящего контракта и в соответствии с соглашением, принятым inter partes в положениях об услугах Vetexpertise, регулируются и урегулированы в соответствии с законами, действующими в Правительстве Португальской Республики. Суды Португалии - единственные, кто обладает юрисдикцией в этих вопросах.
2. Для любых возникающих вопросов относительно представленных условий обе стороны избирают суд округа Брага («Комарка»), явно отказываясь от любого другого суда.
3. В случае отсутствия / молчания, будут соблюдаться действующие законы, применимые правила и, тем не менее, Гражданский кодекс.
4. Контракт будет составлен на португальском и английском языках, в случае возникновения противоречий в толковании любого пункта, содержащегося в нем, будет преобладать португальский язык.

Заключительные положения

Ничего другого не было согласовано прямо или косвенно, в устной или письменной форме между сторонами в отношении вопросов, регулируемых настоящим Контрактом, за исключением случаев, предусмотренных в соответствующих пунктах, поправки к которым будут действительны только в том случае, если они представлены в письменной форме и подписаны. обеими договаривающимися сторонами, с четким упоминанием каждого из измененных, добавленных и / или удаленных пунктов, а также новой формулировки.